MAPES DODGE, MARY / Escritor TERRY WHITE, ANNE / Escritor ROSADO CANTON, JORGE / TRADUCTOR
* Hans y Gretel
* El premio de los patines de plata
* La buena acción de Hilda
* El reloj misterioso y los florines perdidos
* Hans conoce al doctor Boekman
* Un viaje a La Haya
* Comienza la diversión
* Un portamonedas perdido
* Hans confía en Peter
* Desvelos por un enfermo
* Un paseo en bote sobre el hielo
* Una aventura a medianoche
* El retorno al hogar
* La crisis
* El despertar
* Amigos en la adversidad
* Los florines perdidos
* Hans encuentra trabajo
* El secreto del sauce
* El reloj de plata
* El concurso
* Thomas Higgs, de Birmingham
* Un final feliz para todos
Los ríos de Holanda se convierten en invierno en grandes y sólidas pistas de patinaje a donde acude casi toda la población a patinar, y allí se desarrolla una gran carrera en la que los chicos se disputan el ansiado premio que son los patines de plata.
Hans y Gretel, dos niños de escasos recursos económicos que viven en una cabaña al lado de su madre y su padre enfermo, fabrican sus propios patines de madera y, soñando con los de plata, acuden a practicar al río congelado donde, además surgen amistades que a veces se refrendan al año siguiente y continúan de por vida. El sueño de Hans y Gretel comenzaba desde la posibilidad de participar en el concurso.
